Proudem
home O nas Statut Kontakty Dyskusje Rozliczne Rytmy 13. 10. 2014   updated




eLnadruhou is supported by

Slovak - Czech Women´s Fund Navštivte nás na Facebooku Global Fund for Women

Our partners

iGirls.cz Color Planet

6-gi rok 2010  »  Regulamin Konkursu

MSKAF skrótem dla Międzynarodowej Konkursy krótkometrażowy film animowany, w tym roku stowarzyszenie obywatelskie eLnadruhou zapowiada po raz drugi.

Art. 1 - Przepisy podstawowe
Międzynarodowy Konkurs animowanych filmów krótkometrażowych (konkursu) jest regulowana przez następujące zasady konkurencji. Film został przyjęty do konkursu, jeśli spełnia wszystkie warunki i wymagania określone w regulaminie konkursu i aplikacji. Zaakceptuj film nadaje się pod względem treści (np. pornograficzne, filmy z nazistowskich lub rasistowskich, motywem lub propagandy rasistowskiej).

Art. 2 - promotor, promotor
Organizator ELnadruhou - nie tylko festiwal kulturalny lesbijek to:
eLnadruhou osi adres e-mail: Pompa 9, 190 00 Praha 9, E-mail: info@elnadruhou.cz; internetowej: www.elnadruhou.cz, który jest również inicjatorem konkurencji.

Art. 3 - czas i miejsce
Konkurs odbędzie się w ramach eLnadruhou - nie tylko festiwal kulturalny lesbijek, która odbędzie się w Pradze, w czasie: od 13 5-szy 2010 r. do 17 5-szy +2.010-szy

Art. 4 - Ważne daty rejestracji wszystkich filmów w międzynarodowym konkursie
1-cia Konkurs jest ogłoszony w dniu 15 Wrzesień 2009
2-ga Konkurencyjne film ukończono w okresie po dniu 1 Styczeń 2009.
3-cia Zgłoszenie należy przesłać do dnia 13 Kwiecień 2010.
4-ty Werdykt zostanie ogłoszony 17-ci Maj 2010 Atlas w kinie na zakończenie festiwalu, nie później niż 30 Maj 2010.
5-szy Publikacja tytułów i zdjęć zwycięskie prace zostaną zwycięzcom L2 w internecie przez 30 Czerwiec 2010.
6-gi Film Competition należy przesłać nie później niż 13 dubna 2010 r. do 24,00 godziny.

Art. 5 - Podstawowe warunki
Międzynarodowy konkurs filmów animowanych może być zalogowany tylko film, który spełnia wszystkie następujące warunki:

1-cia Czas trwania filmu musi mieścić się w przedziale od 20 sekund do 30 minut
2-ga Film został zakończony po dniu 1 Styczeń 2009
3-cia Film musi zawierać czeski czy słowacki wersji w przypadku innych wersji językowych czeski napisy
4-ty Film jest na DVD
5-szy Film musi mieć na celu LGBTIQ (L = lesbijek, gejów, G, B = bi, T = transseksualnych, I = intersexual, Q = queer) wspólnocie
6-gi film musi być na ten temat: Večerníček (bajka)
7-sze Film jest dostarczany do 13 Kwietnia 2010 do pocztowe os eLnadruhou adres, pompy 9, 190 00, Praha 9 do 24,00 godziny.
8-sza Formularz remake to: Animacja
9-ga zakresu technologii jest ograniczona.

Art. 6 - Temat konkursu
Zgłoszenia muszą być skoncentrowane na LGBTIQ (L = lesbijek, gejów, G, B = bi, T = transseksualnych, I = intersexual, Q = queer) wspólnocie i musi zawierać elementy baśni.
Film musi zawierać imię i nazwisko, wiek i czy nadaje się dla dzieci.
Przetwarzanie pomysłów i poglądów na wybrany temat nie został podany.

Art. 7 - zgłoszenie
1-cia Wnioskodawca musi posiadać pozwolenie film zalogować się do filmów w konkursie i mieć pozwolenie na filmowanie w zakresie zgodnie z tymi zasadami, lub przynajmniej osoba posiadająca takie uprawnienia w celu zapewnienia jego zgodę na wykorzystanie filmu w tym zakresie.
2-ga Wnioskodawca musi wypełnić formularz zgłoszeniowy w języku czeskim lub angielskim i dostarczyć ją do pocztowe os eLnadruhou adres, pompy 9, 190 00 Praha 9 do 13 Kwietnia 2010 do 24.00 godziny. Rejestracja będzie dostępna na żądanie w L2. Dla każdego filmu přihlašovanému musi być wypełniony i wysłany odrębny wniosek.
3-cia Rejestracja nie jest połączony z płacenia opłaty za organizator, wnioskodawca sam ponosi koszty zgłoszenia.
4-ty Wraz z wnioskiem wnioskodawca musi dostarczyć następujące materiały:
a) subskrybowanych jakość nagrania na DVD
b) curriculum vitae w języku czeskim lub angielskim i dyrektor fotografii (w druku rozdzielczość min. 300 dpi), zdjęcia z filmu, co najmniej 1 sztuki w rozdzielczości wydruku (min. 300 dpi), krótkie adnotacje filmu w zakresie od 50 do 500 znaków w języku czeskim lub języka angielskiego. Materiały te należy dostarczyć w formie kopiowania danych (na nośniku danych odpowiedniego formatu, takich jak płyty CD lub DVD, lub przesłać pocztą elektroniczną do poczty terka@elnadruhou.cz w artykule e-mail musi zawierać konkurencji).

Materiały na podstawie niniejszego artykułu pozostają dostępne dla L2 dla ich ostatecznego celu archiwizacji.

Art. 8 - Jury
Pokazy filmów konkursowych oceniać między 19 Kwiecień - 16 Maj 2010 panel składający się z przedstawicieli społeczności LGBTIQ przedstawiciele filmu i grafiki telewizyjne studio AAAD filmografia przedstawicieli lub krytyków lub innych ważnych osobistości świata kultury. Jury nazwie L2. Jury jest wykluczone, kto w jakikolwiek sposób zaangażowane w każdym z filmów. Jury ocenia filmy w zależności od ich jakości, o ciekawym, wypowiedzi artystycznych i społecznych korzyści. Jury wyłoni trzech najlepszych filmów zgłoszonych filmów.

Art. 9 - nagrody finansowe i publikacji
L2 docenić trzech najlepszych filmów wybranych przez jury, a przed nagrody finansowej w postaci kuponów lub kontroli w całkowitej wartości 30.000Kč bezpośrednio na miejscu świątecznego wydania. W przypadku braku lub zostać zwolniony z pisania właściwego wyboru oficjalnego wydania wnioskodawcy i nagrody na adres organizatora przepadkowi cena (wygrane) na os eLnadruhou. Każdy z trzech filmów otrzymają nagrody pieniężne o wartości 10.000Kč.

Art. 10 - Postanowienia końcowe
1-cia Organizator ma prawo do zmiany zasad konkursu, ale musi poinformować je bez zwłoki, co najmniej przez www.elnadruhou.cz stronie internetowej.
2-ga Zasady te są regulowane przez prawo czeskie i wszelkie spory związane z decyzjami sądów Czeskiej na podstawie czeskiego prawa.
3-cia Wnioskodawca wyraża zgodę na złożenie przez przepisy, które zostaną opublikowane na www.elnadruhou.cz w sprawie przetargu oraz zastrzega sobie prawo do podnoszenia jakichkolwiek pytań dotyczących konkurencji w info@elnadruhou.cz  mail.